Friday, 22 May 2015

A story about my feet and India

Una historia sobre mis pies y la India (for english scroll down)

Hace tiempo que quería contaros sobre los cursos de fotografía que he estado haciendo durante este último año en la escuela de fotografía de Jackie Rueda. Conocí de la existencia de estos cursos por las redes sociales y por su blog 'casi en serio'. También, porque en muchos blogs que sigo hablaban MARAVILLAS de Jackie, cosa que, después de haber hecho tres de sus cursos, puedo confirmar yo misma. Jackie enseña fotografía de una forma diferente, no se basa tanto en la parte técnica, sino que enseña a partir de experiencias personales, a base de ejemplos y de una manera muy cercana. Jackie te cambia completamente la forma de observar el mundo! ♥ Además, los cursos de Jackie tienen algo que hace que te conviertas jackieadicta de por vida!

Además de la escuela de fotografía, Jackie conduce una comunidad fotográfica llamada La Vuelta al Mundo, en la que cada mes propone un tema fotográfico específico y te anima a salir (a tu cámara y a ti) a recorrer tu ciudad en busca de bonitas fotos! Es muy divertido y puede participar cualquier persona sea experta o no!
Yo me compré mi primera cámara réflex, una Canon EOS1200D, hace cosa de un año y desde entonces no se ha separado de mí. Cuando estoy planeando un viaje, lo primero que pienso no es en...vacaciones! sino en... oh! voy a echar miles de FOTOS!!!. Uno de los viajes que está en mi lista TOP10 es la India. Me atrae su cultura y tradiciones, la simbología, sus joyas, y me encanta su comida, hasta ahora, una de mis favoritas!!! (Creo que esto es culpa de Senthil, uno de mis amigos de la India). Una de las cosas que siempre me ha llamado mucho la atención es el Mehandi, o arte de decorar las manos y pies utilizando una pasta hecha con la planta de Henna. Este arte se aplica a las novias hindúes antes de la ceremonia del matrimonio. Los diseños de estos tatuajes son muy elaborados, con una cantidad de detalles infinito y con símbolos que tienen distintos significados.
Bueno, pues aquí viene la historia de mi foto. El tema fotográfico del mes de Mayo en La Vuelta al Mundo es: bajo mis pies, y cuando lo vi, se me encendió una lucecita en mi cabeza. Pensé que era la ocasión perfecta para cumplir uno de mis deseos, tatuarme los pies con henna! Así que le pregunté a una amiga si le importaría hacerlo, y ella muy amablemente accedió (muchíiiiiiiisimas gracias Parinita ). Tardamos unas dos horas... y este fue el resultado! Eso sí, yo me quedé feliz como una perdiz y al final conseguí hacer la foto que quería! :) :)



























Today, I would like to tell you about the photography courses I've been doing during the past year in the photography school of Jackie Rueda. I knew of the existence of these courses through the social networks and her blog 'Casi en serio'. Also, because in many blogs I follow, everyone speaks very well about Jackie. And, I must say that after having made three of her courses, I can confirm this myself. Jackie teaches photography in a different way, it's not based so much on the technical side, instead, she teaches from her personal experience, based on examples and in a very friendly way. Jackie completely changes the way you see the world! ♥ However, Jackie's courses will make you to be Jackie-addicted for life.

In addition to the photography school, Jackie leads a photographic community called 'La vuelta al Mundo' (Around the World), in which each month she proposes a specific photographic subject and encourages you to go out to tour your city in search for pretty pictures! It's great fun and every person can participate, whether you are a professional photographer or not!


I bought my first SLR, a Canon EOS1200D, about a year ago and since then it has not been separated from me. When I'm planning a trip, the first thing that comes to my mind isn't ... holidays! but ... oh! I'm going to take thousands of PHOTOs !!!. One of the trips that is on my TOP10 list is India. I like the culture and traditions, symbols, jewels, and I love the food, so far, one of my favorite type!!! (I think this is Senthil's fault...one of my indian friends). One of the things that has always caught my attention is the Mehandi, or the art of decorating the hands and feet using a paste made from the henna plant. This art is applied to Hindu brides before the wedding ceremony. The designs of these tattoos are very elaborated, with an infinite amount of details and symbols which have different meanings.

Well, here comes the story of my photo. The photographic subject of May in 'La Vuelta al Mundo' is: under my feet. When I saw it, a light immediately clicked on in my head and I thought it was the perfect opportunity to fulfill one of my desires: to tattoo my feet with henna! So I asked a friend whether she would mind to do so, and she, very kindly, agreed (thanks a lot to Parinitai ♥). It took about two hours ... and this was the result! Of course, I was as happy as a kid and eventually I managed to take the shot I wanted! :) :)