Sobre mi...(for english scroll down)
Soy una chica de Valencia (sitio soleado que me encanta), que se mudó, en 2010, a Galway (pequeño pueblecito, muy pintoresco y turístico situado en la costa oeste de Irlanda). De Galway me encanta su múscia, el ambiente de sus bares, su gente y sus paisajes. Lo que no me
acostumbro tanto es al tiempo...cielo gris, lluvia a cántaros (a veces horizontal) y con un viento que te puedes volar! Echo
muchíiiiiiisimo de menos el cielo azul, el sol, el clima de
Valencia!! Aunque he de decir que cuando sale el sol... Galway se convierte en una explosión de colores y los paisajes son
preciosos!
Los que me
conocen bien saben que soy una soñadora, siempre llevo algo entre manos, me encanta pintar, leer, recorrer mundo, cuidar mis plantitas, hacer yoga, cocinar e invitar a mis amigos a comer y hacer muchas pero que muchas fotos :)
En mi tiempo 'no tan libre' me dedico a la investigación. Trabajo en un lab con celulitas, y en realidad me encanta, aunque a veces (muchas veces) es un poco estresante y algunas veces frustrantes. Pero todo trabajo
siempre tiene una recompensa, y pensar que estamos trabajando para
mejorar la calidad de vida de algunas personas, eso me motiva y me
reconforta :)
Por cierto, no hos lo había dicho, mi nombre es Clara (Claris para la familia y Clareta para los amigos) y espero veros mucho por aquí! :)
***
Este espacio va dedicado a compartir con vosotros mis vivencias, viajes y aficiones, sobre todo mis proyectos y pequeñas creacioness de Lili&Miau, las cuales están
hechos con mucho cariño y dedicación. Por cierto, no hos lo había dicho, mi nombre es Clara (Claris para la familia y Clareta para los amigos) y espero veros mucho por aquí! :)
I am a girl from Valencia (a sunny place which I love), who moved in 2010 to Galway (a very scenic and touristic small town located on the west coast of Ireland). About Galway, I love its music, the atmosphere of its bars, its people and the scenery. However, I still cannot get used to its weather... gray sky, crazy rain and a wind that almost makes you fly! I miss so much the sun, the blue sky,and the clima of Valencia! Although I must say that in sunny days... Galway becomes a explosion of colors and the landscapes are beautiful!
Those who know me well will know that I am a dreamer, I'm always planning to do something, I love painting, readaing, traveling around the world, caring my little plants, doing yoga, cooking and inviting friends to eat my lovely food ;) and taking many, many pictures! :)
On my 'not-so-free' time, I am a researcher. I work in a lab with my little cells, and I really love it, but sometimes (very often) it is a stressful job and once and again a bit frustrating. But every job has always a reward and thinking that we are working to improve the quality of life of some people motivates and comforted me :)
This space is dedicated to share with you my experiences and hobbies, my travels and small Lili & Miau creations, which are made with lots of love and dedication. I hope to see you arond :)
By the way, I haven't told you but my name is Clara (Claris for family and Clareta for friends) and I hope to see you here often!
No comments:
Post a Comment