A PHOTO, A STORY, A MEMORY.

Una foto, una historia, una memoria. 

Otra de mis grandes pasiones (aparte de la pintura) es viajar, recorrer mundo, conocer exóticos lugares, mezclarme con gente de diferentes culturas y aprender de ellas, de sus tradiciones, sus creencias, su forma de vivir, probar sus mejores platos y luego intercambiar recetas!. La vida está llena de experiencias, de historias y aventuras, anécdotas que te hacen reír, otras que te hacen llorar. Pero sobretodo, está formado por pequeños momentos, que van a formar parte de tu vida, pero que en el momento que pasan, se convierten en recuerdos, que se quedan grabados en tu retina y luego guardados en tu corazón, pero si no los guardas bien, se van desvaneciendo con el tiempo... Por eso a mi me encanta fotografiarlo todo, allá por dónde paso. Con un simple click tengo el poder de congelar ese pequeño instante. Ese segundo congelado de mi vida se convertirá en una imagen que cuando la veo en un futuro me transmite lo que sentía en ese momento. No te pasa a ti también??
Pues bueno, en esta sección me gustaría compartir con vosotros esos pequeños 'segundos' congelados de mi vida, que significan algo para mí, que me transportan a una memoria, a algún lugar de la Tierra, o simplemente, se trata de alguna historia que me gustaría contaros. Todas las fotos que ves aquí, están tomadas por mí.

                                                                          ***

Another of my great passions (besides painting) is to travel around the world, visit exotic places, mingle with people of different cultures and learn from them, their traditions, their beliefs, their way of life, try their best dishes and then exchange recipes!. Life is full of experiences, stories and adventures, sometimes they make you laugh, others make you cry. But above all, it's made up of small moments, which will form part of your life, but when they pass, they will become only memories, which are recorded on your retina and then stored in your heart, but if you don't save them well, they will fade with time ... Therefore, I love to photograph everything wherever I go. With a simple click I have the power to freeze that little instant. That frozen second of my life will become an image that, when I see it in the future, it will transmit me the feelings that I had at that moment. Does this happen to you too?? 
Well then, in this section I would like to share with you all those little frozen 'seconds'  of my life, which have meant something to me, they have transported me to a memory, or somewhere on Earth, or simply, is just a story that I would to share with you. All the pictures you see here are taken by me.


HISTORIA DE UNA FOTO / STORY OF A PHOTO



MEMORIAS DEL MUNDO / WORLD'S MEMORIES



No comments:

Post a Comment